Joke: France and fonctionnaires!

Struggling to break through the language barrier? Maybe we can help. Heard, seen or said something that made you giggle? We'd love to hear about it.

Moderator: Moderators

Post Reply
User avatar
Kate
Administrator
Administrator
Posts: 1852
Joined: Fri 23 Sep 2005 19:48
Contact:

Joke: France and fonctionnaires!

Post by Kate » Fri 03 Oct 2014 14:47

Un notaire cherche un nouvel employé pour tamponner ses actes, et comme certains formulaires doivent être tamponnés jusqu’à 10 fois, il
faut que l’employé puisse compter jusqu’à 10.
(tamponné – rubber stamped)

Le premier candidat s’assied et le notaire lui demande de compter jusqu’à 10.
« Oui, bien sur. 10.9.8.7.6.5.4.3.2.1. »
- « C’est bien » dit le notaire, « et dans l’autre sens, maintenant ? »
- « Non » répond le candidat « j’ai travaillé à la NASA et j’ai toujours compté ainsi. »
- « Désolé, mais vous ne convenez pas ! Candidat suivant ! »
(dans l’autre sens – other way round ainsi – like this/thus vous ne convenez pas – you’re not suitable)


Le notaire demande au second candidat de compter jusqu’à 10.
« Oui, bien sur. 1.3.5.7.9.10.8.6.4.2. »
-« C’est bien » dit le notaire, « et dans le bon ordre, maintenant ? »
- « Non » répond le second candidat « j’ai travaillé comme postier et j’ai toujours compté ainsi en passant de boîte en boîte. »
« Désolé, mais vous ne convenez pas ! Candidat suivant ! »

Le notaire pose la même question au troisième candidat.
« Oui, bien sûr. 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10. »
« C’est parfait ! Où avez-vous travaillé auparavant ? »
« J’étais fonctionnaire »
« Très bien. je suis impressionné ! Mais, dites-moi, bien que
ce ne soit pas nécessaire, pouvez-vous continuer à compter après 10 ? »
« Mais, évidemment ! Valet, Dame et Roi ! »
(auparavant – in the past valet - jack)
Last edited by Kate on Sat 04 Oct 2014 08:47, edited 1 time in total.

User avatar
sue and paul
Rank 5
Rank 5
Posts: 946
Joined: Tue 11 Jul 2006 13:18
Contact:

Post by sue and paul » Fri 03 Oct 2014 18:50

love it :lol:

User avatar
Jenjenlouise
Rank 1
Rank 1
Posts: 14
Joined: Mon 23 May 2016 11:24
Contact:

Post by Jenjenlouise » Mon 23 May 2016 12:22

Love it :lol: :) :D

Post Reply