COVID health pass

Health questions, information, advice, French health system, mutuels....

Moderator: Moderators

Post Reply
User avatar
russell
Rank 5
Rank 5
Posts: 1038
Joined: Fri 21 May 2010 16:03
Contact:

COVID health pass

Post by russell »

I seem to remember reading that although the certificate for a married woman is in her maiden name it is possible to get it changed to her married name. It was stated that it could be changed by a pharmacie or medicin. I recently asked at our local pharmacie and was told that they couldn't do it and I had to contact CPAM.

Has anyone succeded in getting the name changed?

All my wife's identity documents, and her Carte Vitale, are in her married name so I posed the question on the Ameli site and got the following reply:

Dans votre demande du 15.09.2021, vous souhaitez obtenir l'attestation
vaccinale à votre nom marital.
Je vous informe qu'à ce jour, afin de se mettre en conformité au format
européen, ces attestations vaccinales ne comportent plus le nom d'usage.
Seul le nom de jeune fille est visible.
L'attestation de vaccination certifiée peut être téléchargée sur un
téléservice spécifique, avec des identifiants France Connect via l'URL
https://attestation-vaccin.ameli.fr/ Ce dernier est uniquement
accessible pour les personnes majeures vaccinées en France.
L'attestation de vaccination est un élément du pass sanitaire et est
pour l'instant prévue pour un usage en France. Elle sera nécessaire pour
assister à un évènement.
Elle comporte deux QR Code :
- Celui de gauche est utilisé en France pour certifier un document et
comporte les informations relatives à votre vaccination.
- Celui de droite est à flasher pour intégrer votre attestation dans
votre carnet TousAntiCovid. Cette intégration n'est pas obligatoire.
Votre attestation vaccinale a la même valeur qu'elle soit en version
papier ou en version numérique dans votre application TousAntiCovid.
Ce « certificat numérique vert » européen sera nécessaire pour voyager
au sein de l’Union européenne à compter du 1er juillet. L’Assurance
Maladie a fait évoluer les attestations de vaccination certifiées pour
qu’elles soient téléchargeables depuis le 21 juin au format européen.
Elles sont désormais proposées en français et en anglais.
Retrouverez plus d'informations au sujet de l'attestation vaccinale sur
ameli.fr rubrique Assuré > Covid-19 Coronavirus > Vaccination contre la
Covid-19 > Tout savoir sur l'attestation de vaccination certifiée.
Dans le cas où seul votre nom marital apparaît sur vos documents
d'identité, vous pouvez présenter tout justificatif d'état civil faisant
mention de votre nom de jeune fille (livret de famille, extrait d'acte
de naissance). Pour tout renseignement complémentaire, je vous invite à
contacter le numéro vert dédié au 0800 130 000.

Avec toute notre attention,

MAURY NICOLAS


What is the point of having a digital certificate on your phone if you have to carry additional documents?

Russell
Ted & Jemima
Rank 2
Rank 2
Posts: 44
Joined: Fri 14 Sep 2018 08:58
Contact:

Re: COVID health pass

Post by Ted & Jemima »

Hi.

Not a direct answer, but the paper certificate I received for the first vaccination (headed 'Donnees teletransmises a l'Assurance Maladie: Vaccination contre la Covid-19') had in the 'name' line:

"[married name] nee [maiden name]".

I did not receive a similar paper certificate for the second vaccination, only the one with the EU flag which bears only my maiden name. I carry both with me just in case there is confusion due to the annoying French system of government documents not using my legal name.

Yours,
Jemima
http://findinglanguedoc.com
User avatar
opas
Rank 5
Rank 5
Posts: 1290
Joined: Thu 13 Jul 2006 09:31
Contact:

Re: COVID health pass

Post by opas »

I also keep a copy of that piece of paper which has maiden name and married name.
I don't use my maiden name, why would I? And it still irritated me it's used as my name.
I also have my warp card which has both names.

I agree with Russell, his wife has used her married name for donkeys years, that is her nom de usage.
-----------------------------------------------
Debeneur.
property management, changeovers, garden maintenance, no job too small. Highchair, travelcot, pram hire.
Post Reply