Améliorez votre anglais
Hello nos amis français!
Pour vous remercier de nous accueillir dans cette magnifique region et de partager avec nous votre belle langue (même si elle nous rend fous de temps en temps!), nous vous proposons quelques petits exercises sympas…
Laissons Brian dans sa cuisine et découvrons le vrai quotidien des anglophones…
Les réponses se trouvent en bas de la page- ne trichez pas!
B is for Bobby!
Trouvez la définition des mots suivants qui commencent tous avec la lettre B
1 bruise | a house on ground level |
2 bite | b game crossing off numbers |
3 bitter | c dark mark on skin |
4 bingo | d flying mammal |
5 blush | e cut with teeth |
6 badger | f soft, wet ground |
7 bungalow | g musical instrument traditionally Scottish |
8 bagpipes | h nocturnal mammal with black stripes |
9 bat | i become red in face |
10 bog | j sharp, sour taste |
You said what?
Trouvez l’équivalent pour ces idiomes
| 1 You can’t judge a book… | a …not as I do |
| 2 Beggars… | b …can’t be choosers |
| 3 Do as I say… | c …with fire |
| 4 Two heads… | d …by its cover |
| 5 Fight fire… | e …are better than one |
Voici les bonnes traductions pour vous aider…
> Faites ce que je dis, pas ce que je fais
> Combattre le feu avec le feu
> Deux avis valent mieux qu’un
> A cheval donné, on ne regarde
Vary your language
Don’t just say NON, say…
- uh-uh
- nope
- nay
- no way
- no way, José
- negative
- out of the question
- no siree
- not on your life
- not on your nelly
- not for all the tea in China
- not in a million years
- under no circumstances
- not likely
- pigs might fly
- not a cat (in hell)’s chance
- fat chance
- no fear
On, off, up or down?
Complétez ces expressions avec la préposition qui convient
1 Blow …….. (Faire exploser)
2 Take ……… (Décoller)
3 Spot ……… (Tomber pile)
4 Get……….. (descendez)
5 Set ……….. (partir)
6 Hold ……… (Ne quittez pas)
7 Throw……. (Vomir)
8 Break …….. (tomber en panne)
True colours
Remplissez les blancs avec une couleur pour compléter les expressions suivantes.
1. ……………… lie un petit mensonge
2. to catch …………. handed attraper en flagrant délit
3. once in a……….moon une fois toutes les 36 du mois
4. ……….herring une diversion
5. tickled………. heureux
6. ……….tape la paperasse
7. ……….area ambigu
Réponses
B is for Bobby! :1c 2e 3j 4b 5i 6h 7a 8g 9d 10f
You said what? :1d 2b 3a 4e 5c
On, off, up or down? : 1 up 2 off 3 on 4 down/off 5 off 6 on 7 up 8 down
True colours : 1 white 2 red 3 blue 4 red 5 pink 6 red 7 grey
