Keep your shirt on in Perpignan

Just in case you are thinking of getting your kit off in Perpignan this summer, the mairie have issued a reminder that it is illegal to bear your chest or wear unsuitable clothing in the town centre. Fines of 38€ will be imposed (although a spokesman for the Marie stipulated that this is more about prevention, than adding to the public coffers) between 1st August and 30th September.
British rugby fans got a special mention as ” ces braves Anglais qui étaient venus pour assister à un match de rugby et qui devaient penser qu”ils étaient à la plage”.

A compter du 1er août et ce jusqu’au 30 septembre 2010, il est
rappelé aux citoyens que le port de tenues incorrectes (torse nu
et ou maillot de bain) dans les rues, quais, places, et voies
publiques du coeur de Ville est interdit, ceci afin de s’assurer
du respect de la dignité humaine, de la décence, de la moralité,
et de la protection de la jeunesse.
(Arrêté Municipal du 28 juillet 2010)