Calling all animal lovers!!

The SPA in Avenue de Prades have no water – the pipes have frozen – and they are appealing for people to take jerry cans of water along to them so that they can give the animals a drink.
http://www.lindependant.fr/2012/02/09/l …

Ils appellent à l’aide… Les responsables du refuge SPA de l’avenue de Prades, à Perpignan, sont démunis depuis samedi. Les canalisations qui alimentent le refuge en eau ont gelé et les animaux n’ont plus rien à boire.
Il est donc demandé aux habitants qui veulent rendre service aux animaux d’amener tout simplement de l’eau dans des jerrycans ou des bouteilles afin de les vider sur place. Il s’agit de donner à boire aux chiens et aux chats.

Pour donner une idée du froid qui règne dans le refuge, les pompiers du Soler sont intervenus pour nettoyer avec une lance à incendie, mais l’eau a immédiatement gelé.