It’s in the Bag

From July 2016, France will finally follow the UK by banning single-use plastic bags, (sacs plastique à usage unique) or charging for them in all French shops, to reduce litter and encourage people to reuse bags.

À cette date, seuls pourront être distribués pour emballer les marchandises dans les points de vente :

les sacs plastique réutilisables de plus de 50 µm d’épaisseur (vendus ou non en caisse),
les sacs pour emballage de fruits et légumes en vrac (distribués en rayon),
les sacs constitués d’une autre matière que le plastique (papier, carton, tissu, etc.),
les sacs compostables constitués de matières biosourcées, c’est-à-dire à base de matière végétale (amidon par exemple), à condition d’avoir une épaisseur supérieure à 50 µm s’ils sont distribués en caisse.

emballer – to wrap
(pour offrir – to wrap as a present)
en vrac – loose
rayon – section, department
constitués – made up of
que (in this context) – other than
c’est-à-dire – meaning
matière – material
amidon – starch
épaisseur – thickness
supérieure à – greater than

MORE INFO

Share it!

Leave a Comment